各非开挖行业相关单位：

2014年日本下水道展览会定于07月22日至25日在日本大阪INTEX OSAKA展览馆举行。它是日本最大的地下工程设备、技术展会，由日本下水道协会主办，日本国土交通省、日本環境省、日本経済産業省、日本文部科学省等政府机构支持，每年夏季举办。展会规模宏大，客商众多，是业内展示最新技术、设备和展品的重要平台。上届展会（2013年）有329家参展商，室内展出面积30，000余平方米，吸引全球近88，645专业士参观。

非开挖技术作为日本下水道展的重要部分，每年参展的企业数量众多。日本非开挖协会（以下简称：JSTT）数年前就与中国地质学会非开挖技术专业委员会（以下简称：CSTT）保持着良好的沟通与交流。今年CSTT应JSTT之邀,决定组织国内非开挖行业相关单位、专家教授及相关技术人员前往参观考察本次大会，学习和了解日本非开挖行业的最新技术。

本次出访以学习技术、加强交流、走访企业为主，重点考察在日本2014年下水道展览会上出现的最新技术和产品，具体行程安排，详见附件。

团组拟于07月21日启程赴日，为做好各项准备工作，提供优质服务，烦请各单位接本通知后如决定派员参加，请于05月30日前回传报名表，06月10日前全额支付活动费用。特此通知。

会展的详细情况，可登陆以下网址查阅：www.gesuidouten.jp/en/index.html

 

联系人

王敏健:  +86-0-1381 8418 294

E－mail:  ITTC@cstt.org;           Kaye@shkexi.com

Tel/Fax:  +86-21-5479 1130

 

 

 

                                     中国地质学会非开挖技术专业委员会

                                           二〇一四年五月十六日

项目 名称	2014年日本下水道展览会  Japan Sewage Works Exhibition（2014.07.22-25）		地    点	日本 大阪
展期	2014.07.21-07.27		在外天数	7
序号	费     用    项    目		单  位	金  额
				人民币
1	人员费 （请按需选择）	全程双人间  （中国-日本-中国） 行程安排详见附件3	每人	17,000
		全程单人间  （中国-日本-中国） 行程安排详见附件3	每人	20,200
2	综合费	商务活动、展会门票等 （CSTT 会员）	每人	1,000
		商务活动、展会门票等    （非会员）	每人	2,000
3	签证费	办理签证等费用	每人	1,000
备注：	1.本《费用标准表》,经双方盖章确认后即开始具有法律效力。 2.如遇航空/海运等市场行情起伏大时，组展单位保留对费用表中部分价格进行适当调整的权利。 3.本协议履行期间，如遇自然灾害、战争、罢工等不可抗力事件，组展单位免除责任，后续事宜双方协商解决。 4.本合同书一经确认，请于06月10日前支付全额费用。 5.收款单位：上海科熙文化交流有限公司   开户银行：上海浦东发展银行松江支行 银行帐号：0796 0398 3101 5474 0000 901